1 - Vérifications préliminaires
1.1 - Vérifications mécaniques
Avant le premier démarrage, vérifier que :
- les boulons de fixation des pattes sont bien bloqués ,
- l'accouplement est correct,
- l'air de refroidissement peut être aspiréet refoulépar les ouies de la machine sans obstacle,
- les grilles et carter de protection sont bien en place,
- pour les alternateurs monopaliers, le couple de serrage des disques d'accouplement est de 3,7 m.daN
1.2 - Vérifications électriques
Vérifier que :
- un dispositif de coupure différentielle, conforme àla législation sur la protection des personnes en vigueur dans le pays d'utilisation, a bien étéinstallésur la sortie de puissance de l'alternateur au plus près de celui-ci.
- le raccordement de la machine au réseau doit être réalisé cosse sur cosse et que les écrous des bornes soit bien bloqués,
- le raccordement des câbles et barrettes éventuelles est conforme au schéma joint àla machine,
- les protections éventuelles ne sont pas déclenchées,
- dans le cas d'un régulateur extérieur,les connexions entre l'alternateur et l'armoire sont bien éffectuées selon le schéma de branchement,
- il n'y a pas de court-circuit entre phase ou phase-neutre entre les bornes de sortie de l'alternateur et l'armoire de contrôle du groupe electrogène (partie du circuit non protégée par les disjoncteurs ou relais de l'armoire).
1.3 - Vérifications électriques du régulateur
Vérifier que toutes les connexions soient bien réalisées se-lon le schéma de branchement joint.
- Vérifier le strap de selection de fréquence "Hz" Opération pour le réglage de la tension
- Potentiomêtre réglage de tension du régulateur : à fond à gauche
- Potentiomêtre réglage de tension ext : au milieu Faire tourner l'alternateur a sa vitesse nominale: si la ten-sion ne monte pas il est nécessaire de réaimanter le circuit magnétique (voir paragraphe 5.5)
-Régler lentement le potentiomêtre d'ajustage de tension du régulateur jusqu'àobtenir la valeur nominale de la ten-sion de sortie.
2 - Schéma de connexions internes
3 - Schéma de connexions des bornes
Les schémas de connexions joints donnent les principales connexions standard .
En cas de modification de branchement, bien vérifier sur le catalogue la puissance disponible
pour chaque branchement.
L'alternateur standard est livréavec 6 barrettes de couplage.
L'usine peut fournir en option un jeu de shunts souples et une barrette de neutre pour réaliser les connexions.(*)
4 Régulateur de tension
ATTENTION: On ne doit pas faire d'essais diélectriqueà haute tension sur le régulateur, sous peine d'endom-mager les composants de l'appareil.
a) - Deux types de régulateurs équipent la gam-me d'alternateur standard shunt - 2 pôles.
Caractéristiques
REGULATEUR R 210
- Plage de détection de tension 85 à130 V
- Temps de réponse rapide (300 ms)
- Réglage de la stabilité
REGULATEUR VR 63-4
- Plage de détection de tension 170 à260 V
- Temps de réponse lent (1s)
- Pas de réglage de la stabilité
b) - Connexions : suivant schéma joint
c) - Régulation de tension : ±1 % de la valeur moyenne redressée (3 phases équilibrées sur charge non déformante) sur le bobinage détection de tension
En option : potentiomètre réglage de tension extérieur de 1 kΩ, ≥1/2 Watt (àconnecter aux fils repérés "VAR") plage de 5%
d) - Protection de sous fréquence ("V/Hz")
Le strap repéré"Hz" sélection-ne la fréquence.
En 60 Hz, les 2 fils du strap doivent être proté-gés par une gaine iso-lante ou un ruban adhé-sif.
e) Protection de la surexcitation
La protection de la sur-excitation incluse dans le régulateur supprime la tension d'excitation quand celle-ci dépasse 95 V continu. Après dé-clenchement, la protec-tion peut être rétablie soit en arrêtant le grou-pe électrogène soit en coupant la tension du régulateur (interrupteur sur les fils 3 - 4).
1.1 - Vérifications mécaniques
Avant le premier démarrage, vérifier que :
- les boulons de fixation des pattes sont bien bloqués ,
- l'accouplement est correct,
- l'air de refroidissement peut être aspiréet refoulépar les ouies de la machine sans obstacle,
- les grilles et carter de protection sont bien en place,
- pour les alternateurs monopaliers, le couple de serrage des disques d'accouplement est de 3,7 m.daN
1.2 - Vérifications électriques
Vérifier que :
- un dispositif de coupure différentielle, conforme àla législation sur la protection des personnes en vigueur dans le pays d'utilisation, a bien étéinstallésur la sortie de puissance de l'alternateur au plus près de celui-ci.
- le raccordement de la machine au réseau doit être réalisé cosse sur cosse et que les écrous des bornes soit bien bloqués,
- le raccordement des câbles et barrettes éventuelles est conforme au schéma joint àla machine,
- les protections éventuelles ne sont pas déclenchées,
- dans le cas d'un régulateur extérieur,les connexions entre l'alternateur et l'armoire sont bien éffectuées selon le schéma de branchement,
- il n'y a pas de court-circuit entre phase ou phase-neutre entre les bornes de sortie de l'alternateur et l'armoire de contrôle du groupe electrogène (partie du circuit non protégée par les disjoncteurs ou relais de l'armoire).
Vérifier que toutes les connexions soient bien réalisées se-lon le schéma de branchement joint.
- Vérifier le strap de selection de fréquence "Hz" Opération pour le réglage de la tension
- Potentiomêtre réglage de tension du régulateur : à fond à gauche
- Potentiomêtre réglage de tension ext : au milieu Faire tourner l'alternateur a sa vitesse nominale: si la ten-sion ne monte pas il est nécessaire de réaimanter le circuit magnétique (voir paragraphe 5.5)
-Régler lentement le potentiomêtre d'ajustage de tension du régulateur jusqu'àobtenir la valeur nominale de la ten-sion de sortie.
2 - Schéma de connexions internes
3 - Schéma de connexions des bornes
Les schémas de connexions joints donnent les principales connexions standard .
En cas de modification de branchement, bien vérifier sur le catalogue la puissance disponible
pour chaque branchement.
L'alternateur standard est livréavec 6 barrettes de couplage.
L'usine peut fournir en option un jeu de shunts souples et une barrette de neutre pour réaliser les connexions.(*)
4 Régulateur de tension
ATTENTION: On ne doit pas faire d'essais diélectriqueà haute tension sur le régulateur, sous peine d'endom-mager les composants de l'appareil.
a) - Deux types de régulateurs équipent la gam-me d'alternateur standard shunt - 2 pôles.
Caractéristiques
REGULATEUR R 210
- Plage de détection de tension 85 à130 V
- Temps de réponse rapide (300 ms)
- Réglage de la stabilité
REGULATEUR VR 63-4
- Plage de détection de tension 170 à260 V
- Temps de réponse lent (1s)
- Pas de réglage de la stabilité
b) - Connexions : suivant schéma joint
c) - Régulation de tension : ±1 % de la valeur moyenne redressée (3 phases équilibrées sur charge non déformante) sur le bobinage détection de tension
En option : potentiomètre réglage de tension extérieur de 1 kΩ, ≥1/2 Watt (àconnecter aux fils repérés "VAR") plage de 5%
d) - Protection de sous fréquence ("V/Hz")
Le strap repéré"Hz" sélection-ne la fréquence.
e) Protection de la surexcitation
La protection de la sur-excitation incluse dans le régulateur supprime la tension d'excitation quand celle-ci dépasse 95 V continu. Après dé-clenchement, la protec-tion peut être rétablie soit en arrêtant le grou-pe électrogène soit en coupant la tension du régulateur (interrupteur sur les fils 3 - 4).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire